ECL nyelvvizsga

Az ECL próbanyelvvizsga-feladatsorokat tartalmazó kötetünk segítségével hatékonyan készülhet fel az ECL vizsgaközpont általános egynyelvű német középfokú (B2 szintű) nyelvvizsgájára, bővítheti szókincsét, ugyanakkor tesztelheti a már meglévő nyelvtudását is. A kiadvány nyolc teljes, írásbeli és szóbeli feladatsort bocsát a leendő vizsgázók rendelkezésére. A kipróbált feladatsorok a valódi vizsgahelyzetet modellezik, és érintik a vizsgán előforduló összes lehetséges témakört. A szerzők az ECL Nyelvvizsgaközpont tapasztalt vizsgáztatói. A kötetben minden írásbeli feladat megoldása megtalálható. A CD-melléklet a hallott szöveg értését mérő feladatok hanganyagát tartalmazza anyanyelvi beszélők tolmácsolásában. A könyvet tanórai használatra és otthoni gyakorlásra egyaránt ajánljuk.

ECL nyelvvizsga

Az ECL (European Consortium for the Certificate of Attainment in Modern Languages) egységes európai, több országban elismert nyelvvizsgarendszer. Szakmai gondozását tagállamonként egy-egy neves egyetem, nyelviskola vállalta, amely végzi az általa képviselt nyelvből a vizsgatesztek összeállítását és a vizsgadolgozatok értékelését.
A standardizálás során kidolgozott egységes elvek alapján angol, német, olasz, spanyol, magyar, szlovák, lengyel, román, bolgár, cseh, orosz, horvát és szerb nyelvből tehető ECL nyelvvizsga. A nyelvvizsga a négy nyelvi készségnek megfelelően (hallás utáni értés, beszéd, olvasás és írás) négy próbából áll. ECL nyelvvizsga a Spektrum Oktatási Központban háromhavonta tehető. A nyelvvizsgák időpontjáról kövesse a Hírek (www.sec.ro) rovatot vagy iratkozzon fel hírlevelünkre.

AZ ECL NYELVDIPLOMA ÖRÖKÉRVÉNYŰ.

ECL vizsga az Egységes Európai Nyelvi Keretrendszernek megfelelően A2-től C1 szintig tehető minden nyelvből.

A vizsgára való iratkozás a jelentkezési lap és a vizsgadíj kifizetésével történik. A nemzetközi nyilvántartásba azok a vizsgázók kerülnek be, akik határidőre kifizetik a vizsgadíjat a Központ titkárságán. Részletes tájékoztatásért forduljon ügyfélszolgálatunkhoz. (sec@sec.ro).

ECL nyelvvizsga

A Bonus Nyelviskola, Veszprémben az államilag és nemzetközileg elismert ECL nyelvvizsga akkreditált vizsgahelye. Az ECL nyelvvizsga feladatok formáját és tartalmát szakértők állították össze alapos vizsgálatok, valamint a speciális célcsoportokon történő tesztelés után.

Iskolánkban angol és német nyelvből belépő- (A2) alap- (B1 szint), közép- (B2 szint) és felsőfokon (C1 szint) szervezünk akkreditált vizsgákat.

Miért különleges az ECL nyelvvizsga?

Az ECL nyelvvizsga a különböző élethelyzetekben, a foglalkozással/hivatással kapcsolatos, valamint a személyes és magánéleti szituációkban való szóbeli és írásbeli kommunikációs képességet méri. A sikeres vizsgát tett hallgatók az állami bizonyítványon túl egy nemzetközileg is elismert oklevelet szereznek. Iskolánkban a vizsgáztatás mellett természetesen angol és német ECL vizsgára való felkészítés is folyik.

Ingyenes ECL nyelvvizsga a Bonus Nyelviskolában

A Bonus Nyelviskola államilag akkreditált és egyben nemzetközi bizonyítványt is biztosító ECL nyelvvizsgákat szervez angol és német nyelvből. 2018. január 1-jétől kezdve a nyelvvizsgázók ingyen szerezhetik meg nyelvvizsgájukat angol és német nyelvből közép-, és felsőfokon is. Minden nyelvvizsgázó, aki a nyelvvizsga időpontjában még nem töltötte be a 35. életévét, jogosult a vizsga díjának 34 500 forintig való visszatérítéséhez. A sikeres vizsga letétele után nincs más dolga, mint igényét az Új Nemzedék Központ Nonprofit Kft-nek benyújtani, akik megtérítik számára az összeget. A kedvezmény a részvizsgákra is igaz, abban az esetben, ha a jelentkező már rendelkezik egy sikeres részvizsgával, és ezzel megszerzi a komplex nyelvvizsgát. A Bonus Nyelviskola által szervezett angol és német középfokú vagy felsőfokú komplex nyelvvizsgák tehát januártól 100%-ig ingyenesek a jelentkezők számára.

A szóbeli ECL nyelvvizsga részei

1. Szóbeli kommunikáció

A szóbeli vizsgáztatás párosával, illetve páratlan számú vizsgázó esetén hármasával zajlik.

Bemutatkozás (körülbelül 3-5 perc)

A vizsgának ezen része nem kerül értékelésre, a bemutatkozás lényege, hogy a jelölt feloldódjon és ráhangolódjon a vizsga-szituációra, illetve a kérdező információkat szerezzen tőle a vizsga további lefolytatásához.

Irányított beszélgetés (5-8 perc)

A vizsgáztató beszélgetést kezdeményez a vizsgázó által kihúzott témáról, és a vizsgázókhoz intézett kérdésekkel elősegíti a két (vagy három) vizsgázó közötti zavartalan társalgást. Ebben a részben a nyelvi teljesítményt pontozzák.

Önálló témakifejtés vizuális stimulus alapján (5-8 perc)

A vizsgázónak egy kihúzott képanyagról kell beszélni. Amennyiben szükséges a vizsgáztató kérdésekkel segíti őt.

2. Hallott szöveg értése (ld. tesztminták – http://ecl.hu/felkeszulest-segito-anyagok-tesztmintak )

Egy hangfelvételen szereplő két szöveg kétszeri meghallgatása után a vizsgázónak a szövegértéshez tartozó feladatlapok megfelelő kitöltésével kell bizonyítania, hogy képes az adott vizsgaszint nehézségének megfelelő beszélt nyelvi szövegek megértésére.

Az írásbeli ECL nyelvvizsga részei

1. Írásbeli kommunikáció (ld. tesztminták – http://ecl.hu/felkeszulest-segito-anyagok-tesztmintak )

A vizsgázónak két megszabott terjedelmű fogalmazást kell írnia a megadott szempontok szerint. A vizsgán egynyelvű vagy kétnyelvű szótár használata lehetséges.

2. Olvasott szöveg értése (ld. tesztminták – http://ecl.hu/felkeszulest-segito-anyagok-tesztmintak )

A jelöltnek két eltérő típusú szövegértései feladatban kell bizonyítania, hogy szótár alkalmazása nélkül képes az adott vizsgaszint nehézségi fokának megfelelő szöveg megértésére.

Az ECL nyelvvizsga értékelése

A komplex szóbeli és írásbeli vizsgából álló ECL nyelvvizsga két-két készséget mér:

1. szóbeli kommunikáció

2. hallott szöveg értése

1. olvasott szöveg értése

2. írásbeli kommunikáció

Az ECL nyelvvizsga akkor minősül sikeresnek, ha a vizsgázó egy vizsgaidőszakon belül a négy mért készségből eléri a megszerezhető pontszám minimum 60%-át, de készségenként legalább 40%-ot is elér. Ilyen esetben a jelölt komplex ECL nyelvvizsga bizonyítványt kap.

Amennyiben a vizsgázó csak az írásbeli, vagy csak a szóbeli részt teljesíti sikeresen, csak abból a vizsgarészből kap bizonyítványt.

A vizsgákat az ECL nyelvvizsgaközpont értékeli. Sikeres ECL nyelvvizsga esetén a bizonyítványokat személyesen lehet átvenni a Bonus Nyelviskola budapesti központjában. A bizonyítványok és az eredmények megérkezését honlapunkon tesszük közzé a hírek és aktualítások menüpontban.

Esélyegyenlőség

A Bonus Nyelviskola mindent megtesz annak érdekében, hogy a fogyatékossággal élő vizsgázói számára is egyenlő esélyeket biztosítson a nyelvvizsga során. A vizsgára jelentkezés határidejéig küldd el az orvosszakértői vélemény másolatát iskolánkba. Kérjük, csatolj hozzá egy kérvényt, amelyben leírod, hogy milyen segítségre lenne szükséged a vizsgán. Az eljárás díjtalan. Ez esetben csak a következő vizsgaidőszakra történő halasztás lehetséges díjmentesen.

ECL német B2 – középfokú nyelvvizsga

Ez a feladat a levélírást, szövegprodukciót jelenti. Írásbeli instrukciók alapján kell egy baráti, hivatalos levelet és egy fogalmazást, blogbejegyzést, olvasói levelet, e-mailt, reklám-spotot írni a megadott témában. Tehát 2 szöveget kell írni. B2 szinten a terjedelmet kb. 200 szóban határozzák meg. Ezzel a feladattal az íráskészséget, az önálló szövegprodukciót mérik fel. Pontozzák a nyelvhelyességet, mely a nyelvtani ismereteket jelenti (ragozás, mondatalkotás stb.), az írásbeliséget, ami a helyesírást és a szövegtagolást jelenti, a szókincset, a stílust és a kommunikatív hatékonyságot. a feladatra kb. 75 perc áll rendelkezésre, megoldásához nyomtatott szótár használható.

2. Olvasott szöveg értése (max. 25 pont szerezhető)

Két különböző típusú szöveget kell elolvasni és a hozzá kapcsolódó kérdésekre válaszolni. Több típusfeladat is előfordulhat a vizsgán. Az egyik típus az, amelyben a szöveggel kapcsolatos állításokról azt kell eldönteni, hogy igazak vagy hamisak, esetleg nem találhatóak meg a szövegben. Lehet olyan típusú feladat, amelyben egy-egy szövegrészhez illő címet kell találni, amely a legjobban kifejezi az olvasott szöveg tartalmát. Itt lehetnek hasonló témájú szövegek, amely nehézzé teszi a választást. A harmadik feladattípus az ún. Lückentext, azaz a hiányos szöveg. Ez azt jelenti, hogy a szövegből vannak kihagyva kifejezések, mondatrészek, melyeket be kell illeszteni a szövegbe, ki kell választani a listából, hogy melyik illik a leginkább az adott helyre. A feladatra 45 perc áll rendelkezésre, a megoldásához szótár nem használható.

A szóbeli vizsga

1. Szóbeli beszélgetés (max. 25 pont szerezhető)

A szóbeli beszélgetésre kettesével hívják be a vizsgázókat. A vizsga alapvetően 3 részből áll:

1.1. Bemutatkozó beszélgetés: Ez tulajdonképpen bemelegítő feladat, hogy a vizsgázó oldottabb, és ezzel a vizsgaszituáció szempontjából ideálisabb állapotba kerüljön. Ezt a beszélgetést nem pontozza a bizottság.

1.2. Irányított beszélgetés: Az egyik vizsgázó húz egy témát, majd a vizsgáztató kérdéseket tesz fel, amelyek alapján a két vizsgázó fog egymással beszélgetni a megadott témakörről. Ebben a feladatban fontos az érvelések, viták során használt szófordulatok alkalmazása.

1.3. Önálló témakifejtés kép alapján: A vizsgáztató képanyagot ad a két vizsgázónak. A témát 4-5 képet tartalmazó képmontázs segítségével fejtik ki a vizsgázók. A képről nem kell beszélni, csak arról a témáról, amelyet a kép felvet. A vizsgázóknak önállóan kell beszélniük, a vizsgáztató csak akkor kérdez, ha szükségét látja annak, hogy kérdéseivel segítse a vizsgázókat.

A szóbeli vizsgarészen a bizottság a nyelvhelyességet, a szóbeli kommunikációs készségeket, a szókincset, a stílust és a feladatmegoldó készséget (kommunikatív hatékonyságot) pontozza.

2. Hallott szöveg értése (max. 25 pont szerezhető)

Ez a labor feladat, melynek során 2 szöveget kell kétszer meghallgatni és válaszolni a hozzá kapcsolódó kérdésekre a feladatlapon. Középfokon ezek a kérdések lehetnek olyanok, melyek a szöveggel kapcsolatosan feltett kérdések valóságtartalmára kérdeznek rá. Azaz azt kell eldönteni, hogy az állítások igazak, hamisak vagy nem voltak benne a szövegben. De lehet olyan feladat is, amelyben a szöveg tartalmával kapcsolatban tesznek fel kérdéseket, természetesen német nyelven és németül kell rá válaszolni röviden. Ez esetben fontos, hogy minden kulcsszó benne legyen a válaszban, amely az elvárt információt tartalmazza, mert csak akkor adható rá megfelelő pontszám. A feladatra kb. 30-35 perc áll rendelkezésre, megoldásához szótár nem használható.

Az egyes vizsgarészekről, feladatokról további információkat, az értékelési szempontokat összefoglaló táblázatokat megtekintheted az ECL weboldalán.

Szóbeli témakörök

Pdf-ben letölthető szóbeli témakörök:

Nem találtál még NÉMET nyelvtanárt a felkészüléshez?

Szívesen segítek neked a felkészülésben személyesen Szegeden, vagy Skype-on keresztül.

Most INGYEN kipróbálhatod , hogy milyen egy Skype-os németóra!

Sokan irtóznak még a Skype-os nyelvtanulástól, de azért számos előnye van:

* Kényelmes – Csak leülsz a számítógéped elé, és kezdődhet is az óra. *
* Rugalmas – Hiszen akár az esti órákban vagy szombat délelőtt is vehetsz órákat. *
* Digitális órai jegyzet – Az órai jegyzetet az óra után e-mailben megkapod! *

Töltsd ki az alábbi jelentkezési lapot, és egyeztessünk időpontot egy próbaórára!

ECL német nyelvvizsga

Az ECL nyelvvizsga egynyelű, vagyis minden feladatot németül kapsz és nem használhatsz szótárt. Ez egyben azt is jelenti, hogy elvileg nem is nagyon van szükség rá, mivel nincs fordítás, ami sok nyelvtanuló számára előny lehet.

Mivel a feladatokat németül kapod, így nehezebb ugyan megérteni, mit a feladat, de ebből profitálni is lehet. A levélírási feladatnál például a szempontok között, hogy miről kell írnod, több használható szót, kifejezést is találsz. Ezt mindenképp használd ki!

A legfontosabb különbség a többi nyelvvizsgához képest, hogy egyáltalán nincs nyelvtan! Kevesebb nyelvtani tudással is le lehet tenni ezt a nyelvvizsgát.

Az írásbeli nyelvvizsga összesen 2 feladattípusból áll:

• szövegértés és
• levélírás.

Mindkét típusból 2-2 feladatot kapsz, így ha az egyik esetleg túl nehéznek bizonyulna, még mindig nincs minden veszve! Feladattípusonként 40%-ot kell minimum elérned a sikeres vizsgához. Összesen itt is 60% az elégséges szint.

A szövegértési feladatnál ne ijedj meg, ha nem értesz mindent, hisz nem is ez a feladat! Koncentrálj arra, amit értesz, a többit próbáld kikövetkeztetni a szöveg többi részéből és a józan paraszti ész sem árt :-).

A levélírási feladatnál az egyik levélnél konkrétabban megadják, hogy miről kell írnod, a másiknál nagyobb szabadságot engednek kreativitásodnak. A felkészülés során érdemes minden témáról írnod egy levelet, így a vizsgán nem érhet majd nagy meglepetés. ez azért is fontos, mert így egyrészt legalább átgondolod, mit is írnál egy-egy témához, így ezzel a vizsgán már kevesebb időt kell töltened, másrészt megfogalmazod németül is, összeszeded hozzá a megfelelő szókincset, kifejezéseket.

A Hörverstehen rész, vagyis a “magnóhallgatás” nehézsége változó. Ez a többi vizsgánál sincs azonban másképp. Két szöveget fogsz hallani, mindegyiket kétszer, majd feladatokat kell megoldanod.

A szóbeli vizsga párban zajlik. Választhatsz magadnak előre párt, ami megkönnyítheti a helyzetedet, hisz egy ismerősöd, barátod ott lesz veled. Ha nem ismersz senkit, akkor sincs baj. A két vizsgázó egymással beszélget a vizsga során (vigyázz, hogy tényleg beszélgetés legyen és ne monológ!). A bemelegítő bemutatkozó rész után egy a vizsgáztató által meghatározott és kezdeményezett témáról kell beszélgetnetek majd. A 3. részben egy kép alapján kell az adott témáról nyilatkoznotok.

Fogyatékkal élők számára igyekeznek esélyegyenlőséget biztosítani.

A vizsgán olyan feladatokat kapsz, amihez életszerű tudás kell. A hétköznapokban is arra lesz legfőképp szükséged, hogy

• kommunikálj,
• megérts egy adott szöveget interneten, magazinban, prospektusban és
• levelet írj – barátoknak, szállást foglalj a nyaraláshoz, esetleg érdeklődj valami után vagy esetleg (nem)tetszésedet fejezd ki.

A vizsgára véleményem szerint nagyon jól fel lehet készülni. Mind a szóbeli, mind a levélírási feladatokat be lehet előre gyakorolni, hisz a témakörök ismertek. Ajánlom Neked ezt a nyelvvizsgát, ha annyira nem megy túl jól a nyelvtan, de jó szókinccsel rendelkezel, tudsz szöveget alkotni és nem ijedsz meg, ha nem értesz minden egyes szót.