Megoldást talál itt: angol

Az emailben való megbeszélés ma az egyik leggyakoribb kommunikációs forma. Ha te is ügyes akarsz lenni benne, akkor mindenképpen kellenek az angol email kifejezések a ‘szótáradba’. Legyen szó baráti emailről, egy munkára való jelentkezésről, egy megrendelésről vagy panaszlevélről, ezekre a kifejezésekre bármikor szükséged lehet.

Megoldás létrehozása

Ha csak a testreszabott összetevőket szeretné megkeresni és azokkal dolgozni, hozzon létre egy megoldást, és végezze el az összes testreszabást itt. Ezután ne feledje, hogy az az egyéni megoldás környezetében dolgozzon, amikor hozzáad, szerkeszt és létrehoz összetevőket. Így a megoldást egyszerűen exportálhatja, majd másik környezetben lehet róla biztonsági másolatot készíteni, illetve lehet oda importálni.

A megoldások használatával történő egészséges alkalmazási életciklus-kezelésről (ALM) a Power Platform ALM-útmutatóban talál további információt.

Jelentkezzen be a Power Apps webhelyen, majd válassza a Megoldások opciót a baloldali navigációból.

Válassza ki az Új megoldás lehetőséget és töltse ki a megoldás számára kötelező oszlopokat.

Válassza a Mentés parancsot.

A megoldás mentése után nem szükséges adatokat is hozzáadhat az oszlopokhoz. Ezek a lépések opcionálisak. Használja a Leírás oszlopot a megoldás leírására és válasszon egy HTML-webes erőforrást, mint a megoldás egy Konfigurációs lapja. A konfiguráció lapot leginkább a megoldásokat megosztó független szoftverszállítók használják. Ha ez be van állítva, egy új Konfiguráció csomópont jelenik meg az Információk csomópont alatt a webes erőforrás megjelenítéséhez. A fejlesztők ennek a lapnak a segítségével a konfigurációs adatokra, vagy a megoldás elindítására vonatkozó utasításokat vagy vezérlőelemeket adhatnak meg.

Megoldás-összetevők hozzáadása

A megoldás létrehozása után megoldás-összetevőket nem fog tartalmazni. Létrehozhat olyan új összetevőket, amelyeket felvehet a megoldásba, illetve meglévő összetevőket is hozzáadhat az új megoldásokhoz.

Összetevő létrehozása egy megoldásban

Az Új paranccsal különböző típusú összetevőket hozhat létre. Ekkor másik létrehozása élményre jut attól függően, hogy milyen összetevőtípust választott. Miután befejezet az összetevő létrehozását, az hozzá lesz adva a megoldáshoz.

Meglévő összetevő hozzáadása egy megoldáshoz

A nem felügyelt megoldásokkal, ha azok nem alapértelmezett megoldások, a Meglévő hozzáadása paranccsal a megoldásban még nem szereplő megoldás-összetevőket adhat hozzá.

A meglévő összetevők listája a verziótól és az Ön környezetébe importált megoldásoktól függően eltérő lesz.

Ha meglévő táblát ad hozzá, az Összes összetevőt belefoglalása vagy a Tábla metaadatainak belefoglalása helyet válassza az Összetevők kijelölése lehetőséget csak a frissített tábla-összetevőket hozzáadásához. A megoldások szegmentációjával lehetősége van megoldásfrissítéseket exportálni a kiválasztott táblaeszközökkel (amelyek lehetnek táblaoszlopok, űrlapok és nézetek), nem csak teljes táblákat, az összes eszközzel együtt. Szegmentált megoldás létrehozása táblaeszközökkel

A végrehajtani kívánt testreszabások többsége táblákat foglal magába. A tábla szűrő használatával az aktuális megoldás összes olyan táblájának listája jelenik meg, amelyek valamilyen módon testreszabhatók. Miután leásott a táblába megtekintheti a tábla megoldás-összetevőit, amint az a partner táblával a következő képernyőképen látható.

Módosítások közzététele

A nem felügyelt változtatások végrehajtása esetén a környezetében esetén egyes összetevők – például az űrlapok, a táblák, a modellvezérelt alkalmazások, az oldaltérképek és a nézetek – nem közzétett állapotban kerülnek mentésre. A közzétételi művelet aktív állapotúra állítja ezeket a módosításokat, és lehetővé teszi, hogy végfelhasználók exportálják őket.

Tegye közzé a testre szabásokat

Válassza a Megoldások elemet a bal oldali navigációs sávban.

Jelölje ki azt a megoldást, amelyet közzé kíván tenni a megnyitáshoz.

Parancsok a listából válassza ki az Összes testreszabás közzététele lehetőséget.

A testreszabás előkészítése eltarthat egy ideig. Ha azt az üzenetet látja, hogy a böngészőlap nem válaszol, várjon, amíg a lap ismét válaszol, és ne zárja be.

Megoldás-közzétevő

Minden alkalmazás vagy testreszabás egy megoldás részét képezi. Minden megoldásnak van közzétevője. A közzétevőt a megoldás létrehozásakor adhatja meg.

A megoldás közzétevője feltünteti hogy ki fejlesztette ki az alkalmazást. A fenti okból érdemes a megoldás közzétevőjét létrehozni, és értelmesnevet adni neki. A megoldáshoz tartozó megoldásközzétevőt megtekintheti a Beállítások kiválasztásával a Megoldások területen a Power Apps felületén. A megoldás közzétevőjéről a Megoldás közzétevője részben, a Power Platform ALM-útmutatóban talál további információt.

A Common Data Services alapértelmezett megoldása a Microsoft Dataverse alapértelmezett közzétevőjéhez van társítva. Az alapértelmezett testreszabási előtag véletlenszerűen lesz hozzárendelve a közzétevőhöz, például lehet cr8a3 . Ez azt jelenti, hogy minden a szervezethez létrehozott új metaadatelem nevéhez hozzá lesz fűzve ez az előtag, amely egyedileg azonosítja a tételeket.

Megoldás közzétevőjének létrehozása

1. A Power Apps portálon válassza a Megoldások lehetőséget.
2. A parancssávon válassza az Újmegoldás lehetőséget a jobb ablaktáblában válassza ki a Közzétevő legördülő listáját, majd válassza a + Közzétevő lehetőséget.

• Megjelenítendő név. Adja meg a közzétevő megjelenítendő név adatát.
• Név. Adja meg a közzétevő egyedi név adatát.
• Előtag. Adja meg a közzétevő kívánt előtagját.
• Beállításérték előtagja. Ez az oszlop a közzétevő előtagján alapuló számot hoz létre. Ez a szám akkor kerül felhasználásra, ha értékeket ad az választási lehetőséghez, és azt jelzi, hogy melyik megoldás használatával lett hozzáadva az érték.
• Kapcsolattartó adatai Tetszés szerint felveheti a kapcsolattartó és a cím adatait is.

1. Válassza a Mentés és bezárás lehetőséget.

Megoldás közzétevőjének módosítása

A nem felügyelt megoldásokhoz tartozó megoldás közzétevője a következő lépések végrehajtásával módosítható:

1. A Power Apps portálon válassza a Megoldások lehetőséget, majd válassza a . lehetőséget a kívánt megoldást mellett, és kattintson a Beállítások lehetőségre.
2. A Megoldás beállításai ablaktáblában válassza a Közzétevő szerkesztése lehetőséget.
3. Szabadon szerkessze a Megjelenítendő név és Előtag oszlopok értékeit. A Beállításérték előtagja oszlop a közzétevő előtagján alapuló számot hoz létre. Ez a szám akkor kerül felhasználásra, ha értékeket ad az választási lehetőséghez, és azt jelzi, hogy melyik megoldás használatával lett hozzáadva az érték.
4. Az előtag mellett megváltoztathatja a megoldás közzétevője megjelenítendő nevét, a kapcsolatfelvételi adatokat és a címet is a Kapcsolattartó részletei területen.
5. Válassza a Mentés és bezárás lehetőséget.

Szegmentált megoldás létrehozása

A megoldás-szegmentálás segítségével csak a megoldások frissítéseinek terjesztésekor frissített táblaösszetevőket lehet szerepeltetni. További információk a Szegmentált megoldások használata című részben, a Power Platform ALM-útmutatóban találhatók.

Szegmentált megoldás létrehozása táblaeszközökkel

Szegmentált megoldás létrehozásához először hozzon létre egy nem felügyelt megoldást, és csak a frissített összetevőket adja hozzá. A varázsló-szerű telepítés lépésről lépésre visz végig a folyamaton, amelyben az táblaeszközöket hozzáadja.

Tegyük fel például, hogy olyan új egyéni táblát hozott létre, amely nem szerepel az Egyéni tábla környezeten kívül máshol, és a partner táblához hozzáadott egy topten nevű új oszlopot is. Szegmentált megoldás létrehozásához kövesse az alábbi lépéseket.

Nyissa meg a Power Apps portált, és válassza a Megoldások lehetőséget.

Kattintson az Új megoldás menüpontra, és hozzon létre egy megoldást. Adja meg a kötelező oszlopok adatait. Válassza a Létrehozás parancsot.

Nyissa meg a létrehozott megoldást. A parancssávon válassza ki a Létező hozzáadása, majd az Entitás lehetőséget.

A Meglévő entitások hozzáadása ablaktáblában jelöljön ki egy vagy több olyan táblát, amelyet fel szeretne venni a megoldásba. Válassza például a Partner és az Egyéni tábla lehetőséget. Válassza a Következő lehetőséget.

Az Entitások kiválasztása ablaktáblában kiválaszthatja a szerepeltetni kívánt eszközöket:

Összetevőkkel együtt. Ez a beállítás a táblához tartozó összes összetevőt és metaadatot tartalmazza. Tartalmazhat egyéb táblákat vagy táblaösszetevőket, például üzleti folyamatokat, jelentéseket, kapcsolatokat és várólistákat.

Entitás metaadatainak felvétele. Ez a beállítás csak a táblához tartozó metaadatot tartalmazza. A metaadatok közé tartoznak a táblaattribútumok, például a naplózás, a duplikált elemek észlelése vagy a nyomon követés.

Összetevők kiválasztása. Ez a beállítás lehetővé teszi, hogy egyenként jelölje ki a táblához társított összes összetevőt, például oszlopokat, kapcsolatokat, üzleti szabályokat, nézeteket, űrlapokat és diagramokat.

Ne válasszon ki összetevőket.

Ebben a példában, mivel az Egyéni táblát soha nem importálták a célkörnyezetben, az Egyéni tábla mellett válassza az Összes összetevő belefoglalása lehetőséget. Válassza a Partner területen az Összetevők kiválasztása lehetőséget.

Mivel csak a topten egyéni oszlop új a partnertáblában, jelölje ki a Legjobb tíz elemet, majd válassza a Hozzáadás lehetőséget.

A Hozzáadás gombbal adja hozzá az összetevőket a megoldáshoz.

Szegmentált megoldás létrehozása a megoldástallózó segítségével

Az alábbi ábrák példaként szolgálnak arra, hogyan hozhat létre szegmentált megoldást a táblaeszközök kiválasztásával az Account , Case , és az Contact táblákból.

Az eset táblája néhány Dynamics 365 alkalmazás része, például a Dynamics 365 Customer Service alkalmazásé.

Első lépésként nyisson meg egy nem felügyelt megoldást, amelyet Ön hozott létre. Válassza ki a tábla összetevőt.

Ezután válassza ki a megoldás-összetevőt.

Kövesse a varázslót. Az első lépésben, abc sorrendben válassza ki az eszközöket az első táblához, az Account táblát, ahogyan itt látható.

Nyissa meg a Mezők fület, és jelölje ki a Partnerszám oszlopot.

A 2. lépésben adja hozzá az összes eszközt az Eset táblához.

A 3. lépésben adja hozzá az Évforduló oszlopot a Kapcsolattartó táblához.

Ennek eredményeként a létrehozott szegmentált megoldás három táblát tartalmaz: Account , Case , és Contact . Minden tábla csak a kiválasztott eszközöket tartalmazza.

Korlátozások

• A megoldás mérete 32 MB-ra van korlátozva.
• A megoldások számát a kapacitás korlátozza Microsoft Dataverse.
• A megoldásban lévő objektumok számát a kapacitás korlátozza Dataverse.

Kapcsolódó információk

Megosztja velünk a dokumentációja nyelvi preferenciáit? Rövid felmérés elvégzése. (ne feledje, hogy ez a felmérés angol nyelvű)

A felmérés elvégzése körülbelül hét percet vesz igénybe. Semmilyen személyes adatot nem gyűjtünk (adatvédelmi nyilatkozat).

megoldást talál itt: angol

Ezért fontos, hogy megoldást találjunk az energiatöbblet problémájára.

It is therefore crucial to find a solution to the problem of surplus energy.

Hasonló kifejezések

Példák

Ebben a tekintetben kihívást jelent, hogy strukturális megoldást találjanak az automatikus bérindexálás időszakos modulációjára.

In such regard, finding a structural solution to the temporary modulation of the automatic wage indexation constitutes a challenge.

(2) Ezt követően, 2015 januárjában a lett elnökség megoldást talált több lezáratlan technikai kérdésre.

(2) A number of outstanding technical issues were subsequently addressed in January 2015 by the Latvian Presidency.

A Feleknek törekedniük kell arra, hogy a közvetítő kinevezésétől számított 60 napon belül kölcsönösen elfogadott megoldást találjanak.

The Parties shall endeavour to reach a mutually agreed solution within 60 days of the appointment of the mediator.

The Member States concerned shall discuss with each other with a view to finding a solution for any difficulty raised.

Összeegyeztethetetlenség esetén a tagállamoknak meg kell tenniük minden szükséges lépést, hogy megfelelő megoldást találjanak a feltárt összeegyeztethetetlenség megszüntetésére.

In the event of incompatibility, Member States should take all necessary steps to find a suitable solution to eliminate the incompatibility identified.

kapcsolatba léphet a műsorszolgáltató tekintetében joghatósággal rendelkező tagállammal annak érdekében, hogy a felmerülő problémákra kölcsönösen kielégítő megoldást találjanak.

it may contact the Member State having jurisdiction with a view to achieving a mutually satisfactory solution to any problems posed.

Az érintett tagállamok konzultálnak egymással, hogy megoldást találjanak bármely felmerült nehézségre.

The Member States concerned shall discuss with each other with a view to finding a solution to any difficulty raised.

Megoldást talál angolul

275 Minden típusjóváhagyást kérelmező személy a tagállam jóváhagyó hatósága rendelkezésére bocsát minden olyan anyagot és dokumentumot, amelyet a hatóság szükségesnek talál.

275 Each candidate for type approval shall provide the Member State’s type approval authority with all the material and documentation that the authority deems necessary.

Az olasz hatóságok azzal a lehetőséggel is számolni kívántak, hogy a villasori üzem máshol talál feldolgozandó nyersanyagot, de az Olaszország szárazföldi területén található termőterületek annyira messze vannak, hogy a cukorrépa szállítása nem gazdaságos, nem is beszélve arról, hogy a nyersanyag használhatatlan állapotban kerülne rendeltetési helyére.

The Italian authorities were also willing to consider the possibility of the Villasor facility having been able to find its raw material for processing somewhere else, but the refinery is so far away from the production areas in continental Italy as to make it uneconomic to transport the sugar beet, quite apart from the fact that the raw material would arrive at its destination in an unusable condition.

Ha a keresőprogramba e kulcsszavak valamelyikét gépelik be, úgy a hirdető honlapjára mutató hivatkozás, a talált oldalak listája vagy éppen az oldal jobb oldalán az eredményeket a „szponzorált kapcsolatok” cím alatt felsoroló hirdetés jelenik meg] olyan kulcsszót jelent be, amely egy más (a továbbiakban: védjegyjogosult) által hasonló áruk vagy szolgáltatások vonatkozásában bejelentett védjegynek felel meg, és a bejelentett kulcsszó – anélkül, hogy ez a keresőprogram használója számára látható lenne – azt eredményezi, hogy az e szót begépelő internethasználó a keresőprogram üzemeltetője által talált eredmények listáján a hirdető ügyfél honlapjára mutató hivatkozást talál, úgy ez a bejelentett védjegy e hirdető ügyfél általi, a 89/104/EGK irányelv (1 ) 5. cikke (1) bekezdésének a) pontja szerinti értelemben vett használatának minősül-e?

When such an adword is keyed into the search engine, a reference to the advertiser’s website appears either in the list of webpages found, or as an advertisement on the righthand side of the page showing the results of the search, under the heading ‘Sponsored links’] which is identical to a trade mark registered by another person (‘the proprietor’) in respect of similar goods or services, and the adword submitted — without this being visible to the search engine user — results in the internet user who enters that word finding a reference to the advertiser’s website in the search engine provider’s list of search results, is the advertiser ‘using’ the registered trade mark within the meaning of Article 5(1)(a) of Directive 89/104/EEC (1 )?

Az EGSZB számára nem világos, és az Európai Bizottság részéről sem talál eddigi tapasztalatokra épülő érveket arról, hogy a szubszidiaritás elve miatt miért kellene vagy lehetne eltérni az eddigi gyakorlattól, és miért kell két másik Európai Bizottság által beterjesztett dokumentumnál is rendeletet javasolni határozat helyett.

It is not clear to the Committee, nor can it find any justification by the Commission based on previous experience, why the subsidiarity principle should require or allow a divergence from previous practice, namely the proposal that a regulation be used now instead of a decision for another two of the texts presented.

A rendelet 10. cikke rendelkezik a kedvezmények ideiglenes felfüggesztéséről, amennyiben a Bizottság elegendő bizonyítékot talál csalásra, szabálytalanságokra vagy a termékek származási szabályainak és a kapcsolódó eljárásoknak a Moldova általi rendszeres megsértésére, vagy a 2. cikk (1) bekezdésében meghatározott igazgatási együttműködés elmulasztására.

Article 10 of the Regulation provides for temporary suspension of the preferences where the Commission finds that there is sufficient evidence of fraud, irregularities or systematic failure by Moldova to comply or to ensure compliance with the rules of origin of products and the procedures related thereto and to provide administrative cooperation as defined in Article 2(1) of the Regulation.

Az európai szintű, szektorális foglalkoztatási és kompetenciatanácsok felállítását jelenleg is vizsgáló megvalósíthatósági tanulmány, amely hozzájárulhat ahhoz, hogy ilyen tanácsok jöjjenek létre az elektronikai ipar területén is, amennyiben egy ilyen kezdeményezés támogatásra talál az ágazati képviselők körében.

The ongoing feasibility study on the setup of sectoral councils on employment and skills at European level which could potentially lead to the creation of such councils for the EEI if the sector’s representatives support such initiative.

Amennyiben a nemzeti statisztikai hivatalokkal folytatott további konzultációt követően az Eurostat statisztikai ellentmondásokat talál a kapott információkban, vagy lehetetlennek találja egy adott tagállamban a köztisztviselők nominál jövedelmének változását statisztikailag pontosan jelző mutatók meghatározását, jelentést tesz erről a Bizottságnak és rendelkezésére bocsátja az értékeléshez szükséges anyagokat.

If, after further consultation of the national statistical offices, Eurostat finds statistical anomalies in the information obtained or finds it impossible to draw up indicators which measure with statistical accuracy the changes in the nominal income of civil servants in a given Member State, it shall report to the Commission and provide it with all the material it needs to make an assessment.

Végül a dán malátagyártók szövetsége nem talál olyan helyi vagy regionális okokat, amelyek indokolják, hogy támogatni kell az Eemsmond régióban található beruházást, mivel ez egy normálisan fejlett hollandiai régió, amely szorosan kapcsolódik az árpa és maláta ellátási láncolatához.

Lastly, the Danish Maltsters’ Association does not see any local or regional reasons to subsidise the investment in the Eemsmond region, which is, in its view, a normal developed region in the Netherlands with an infrastructure that is closely associated with the barley and malt supply chain.

Amennyiben a Közösség és Ukrajna nem talál kielégítő megoldást és a Bizottság megállapítja, hogy nyilvánvaló a kijátszás megtörténte, az Ukrajnából származó termékek mennyiségével megegyező mennyiséggel kell csökkenteni a mennyiségi korlátokat.

If the Community and Ukraine fail to arrive at a satisfactory solution and if the Commission notes that there is clear evidence of circumvention, it shall deduct from the quantitative limits an equivalent volume of products originating in Ukraine.

A prémium maláta és általános maláta közti különbség mesterségesnek találja, nem talál olyan helyi vagy regionális okokat, amelyek indokolják, hogy támogatni kell a beruházást és azt gondolja, hogy a támogatás megzavarja a malátapiaci versenyt, amelyet a magántulajdon és a magánberuházások jellemzik.

It considers a distinction between premium and normal malt artificial, does not see any local or regional reasons to subsidise the investment and considers that the subsidy would distort competition on the malt market, which is characterised by private ownership and private investments.

Oroszországnak felvételt kellene nyernie a WTO-ba, azzal a feltétellel, hogy egyértelmű garanciákat nyújt a politikai hatalom által gyakran inspirált és támogatott energia-monopóliumainak magatartását illetően, továbbá természetesen azt is vállalnia kellene, hogy kétoldalú megállapodás keretében megoldást talál a Grúziával fennálló konfliktusra.

Russia should be admitted to the WTO, on condition that it gives precise guarantees on the conduct of its energy monopolies, which are often guided and sustained by the political authorities, and, of course, that it resolves its conflict with Georgia by concluding a bilateral agreement.

Ha panaszára a fogyatékkal élő, illetve csökkent mozgásképességű személy nem talál kielégítő megoldást, akkor lehetőséget kell biztosítani, hogy panaszt tehessen az érintett tagállam által e célra kijelölt szervnél vagy szerveknél.

If the disabled person or person with reduced mobility cannot obtain satisfaction in such way, he or she should be free to make a complaint to the body or bodies designated to that end by the relevant Member State.

A Bizottság felhatalmazást kap arra, hogy amennyiben az Unió és az Orosz Föderáció nem talál kielégítő megoldást, és a Bizottság megállapítja, hogy nyilvánvaló bizonyítékok állnak rendelkezésre a kijátszásról, felhatalmazáson alapuló jogi aktusokat fogadjon el az V. melléklet kiigazításáról szóló 31a. cikknek megfelelően azzal a céllal, hogy a keretmennyiségeket az Orosz Föderációból származó termékek mennyiségével megegyező mennyiséggel csökkentse.

If the Union and the Russian Federation fail to arrive at a satisfactory solution and if the Commission notes that there is clear evidence of circumvention, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 31a concerning adjustments to Annex V for the purpose of deducting from the quantitative limits an equivalent volume of products originating in the Russian Federation.

minősítse-e az ügyleteket bármely más olyan módon, amelyet a nemzeti bíróság vagy az adóhatóság megfelelő eszköznek talál azon helyzet újbóli meghatározására, amely a visszaélésszerű gyakorlatot megvalósító ügyletek hiányában jött volna létre?

redefine the transactions in any other way which either the court or thetax collecting authority considers to be an appropriate means by which to re-establish the situation that would have prevailed in the absence of the transactions constituting the abusive practice?

F. elismerve azt a következetes támogatási szintet, amelyet tíz év közvéleménykutatásai támasztanak alá, és amelyek kimutatták, hogy az EU állampolgárainak több mint 60%-a helyesli egy EU közös külpolitikát, és több mint 70%-uk a közös védelmi politika híve; de annak tudatában, hogy más közvéleménykutatások szerint a katonai kiadások növelése nem talál támogatásra

F. recognising the consistent support levels established over a ten-year period of public opinion surveys, which have shown that more than 60 % of EU citizens are in favour of a common EU foreign policy and more than 70 % in favour of a common defence policy; noting, however, other opinion surveys which do not show support for increased military spending