Tankönyvválasztás szempontjai

Absztrakt:

Department of Applied Linguistics

Наукова робота кафедри відповідно до зазначеної теми виконується в межах нової парадигми наукового знання, яка склалася декілька десятиліть назад і нині визначається інструментом набування, зберігання, обробки і передавання інформації, а лінгвістика – однією з найважливіших складників когнітивної науки, що об’єднує цілий комплекс суміжних дисциплін, які займаються вивченням розуму й мисленням людини. Саме в цьому ракурсі проводяться дослідження близько – й віддаленоспоріднених мов як зберігачів інформації, що міститься у значеннях лексичних і фразеологічних одиниць. Зусилля дослідників теми спрямовані на вивчення тих аспектів мови, які довго залишалися в тіні та запропонувати вирішення, достовірність, оригінальність і новизна яких може визначатися тільки на загальному тлі аналізу всіх наявних сьогодні лінгвістичних теорія.

Зусилля виконавців наукової теми спрямовані на детальне вивчення концептуальних структур у межах лексичних і фразеологічних одиниць германських і слов’янських мов, а також на з’ясування того як у мовленні комунікантів індукуються смисли, виражені відповідними номінативними структурами.

1. Чисельність науково-педагогічних працівників кафедри всього :

з них:докторів наук-3;

1. Перелік захищених дисертацій (автор, назва дисертації) у звітному році, усього –0 з них: кандидатських дисертацій –0

• захищених у спеціалізованих вчених радах УжНУ, усього –0
• захищених у спеціалізованих вчених радах за межами УжНУ, усього – 0
• докторських дисертацій 0
• захищених у спеціалізованих вчених радах УжНУ, усього – 0
• захищених у спеціалізованих вчених радах за межами УжНУ, усього –0.

1. Конференції, семінари, виставки (стислий звіт про проведення заходів на базі ДВНЗ

Взято участь у наукових заходах (семінарах, конференціях, симпозіумах), усього, з них: всеукраїнських -; міжнародних -.

1. Венжинович Н.Ф. Міжнародна наукова конференція «Фразеологія в контексті суміжних наук» (Ужгород, 12–14 жовтня 2020 р.)
2. Стойка О.Я. Факультет іноземної філології, кафедра іноземних мов, ДВНЗ «Ужгородський національний університет» (6 жовтня-17 листопада 2020, 180 год, 6 кредитів)
3. Депчинська І.А. Закордонне стажування у м. Пржеворськ (Польща). Сертифікат № IFC-WSSG / WK/ 2020- від 09.10.2020-23.11.2020.
4. Д.Ю. Остич Міжнародне підвищення кваліфікації (вебінар) на тему: «Хмарні сервіси для онлайн навчання на прикладі платформи ZOOM » (20-27 липня 2020 року м. Люблін)
5. Качмар О.Ю. семінар з 1 по 7 червня 2020 року “Ключові проблеми германського та романського мовознавства” (обсягом 54 год.: лекцій 20 год., практичних занять – 20 год., індивідуальної роботи – 14 год.).
6. Поліщук О.В. Участь у програмі Erasmus+ Programme of the European Union “Online Teaching: Technology, Pedagogy, Emotional Support & Covid-19”. Серія “Transition from face-to-face teaching to online education” ( 27 квітня 2020 р.) , Hellenic Mediterranean University (Crete)
7. Поліщук О.В. Вебінар Oxford Professional Development (Oxford University Press) “Synchronous Teaching: Getting ready for your first online lesson” (24 березня 2020 р.), сертифікат участі.
8. Поліщук О.В. Вебінар Dinternal Education “Business Partner: a successful partnership between language and business skills” (13 жовтня 2020 р.), сертифікат участі DE-34-1310202016-13360
9. Поліщук О.В. Вебінар Dinternal Education “Meet Speakout: dive into authentic English, enjoy real communication!” (14 жовтня 2020 р.), сертифікат участі DE-34-1410202011-13360
10. Поліщук О.В. Вебінар Dinternal Education “21st Century English – Where are we at?” (15 жовтня 2020 р.), сертифікат участі DE-34-1510202011-13360
11. Поліщук О.В. Вебінар Dinternal Education “The Roadmap to Speaking Success” (15 жовтня 2020 р.), сертифікат участі DE-34-1510202016-13360
12. Поліщук О.В. Вебінар Dinternal Education “Learning to speak, speaking to learn” (16 жовтня 2020 р.), сертифікат участі DE-34-1610202016-13360
13. Кіш Н.В. Індивідуальний підхід до навчання студентів іншомовному спілкуванню в контексті соціокультурних особливостей навчання / О.Л.Канюк, Н.В.Кіш // Матеріали XX-ї Міжнародної науково-практичної конференції «Перспективні напрямки розвитку науки і практики». − Афіни, Греція, 2020. − С. 171-175.
14. Кіш Н.В. Методичні системи інтенсивного навчання іноземних мов /Н.В.Кіш, О.Л.Канюк // Матеріали VІІІ-ї Міжнародної науково-практичної конференції «Розвиток сучасної освіти і науки: результати, проблеми, перспективи. Том VIIІ: діалог у розвитку науки та освіти / [Ред.: Я. Ґжесяк, І. Зимомря, В. Ільницький]. Конін – Ужгород – Київ – Херсон: Посвіт, 2020. – С.135-136.
15. Талабірчук О.Ю.. пройшла навчання на заочному відділенні Реформатського університету ім. Кароля Ґашпара (м. Будапешт) за спеціальністю «Педагог угорської мови як іноземної» (загальна кількість 60 кредитів). У межах навчання пройшла виробничу педагогічну практику та написала і успішно захистила випускну роботу на тему «Розвиток мовленнєвої компетенції у дорослих».
16. Федишин М.І. International skills development (the webinar) on the theme «The Cloud Storage Service for the Online Studying on the Example of the ZOOM Platform» 1,5 ECTS credits (45 hours), ES №0089.2020, 20-27.07.20
17. Дистанційна міждисциплінарна міжнародна науково-практична конференція “PERSPECTIVE DIRECTIONS FOR THE DEVELOPMENT OF SCIENCE AND PRACTICE”, 08-09 червня 2020 р. Афіни, Греція (12 год., 0,4 кр.)

Перелік тез доповідей на міжнародних конференціях.

1. М.М. Полюжин Міжнародна наукова конференція «Фразеологія в контексті суміжних наук» (Ужгород, 12-14 жовтня 2020 року)
2. Олеся Шовкович Лінгвокультурологічний підхід до вивчення фразеології у сучасній словацькій мові. Міжнародна наукова конференція «Фразеологія в контексті суміжних наук». (Ужгород, Україна) 12-14 жовтня 2020
3. Стойка О.Реформування державної освітньої політики США( друга половина XX ст.).Розвиток сучасної освіти і науки:результати,проблеми,перспективи.Том VII:діалог у розвитку науки і освіти[Ред.:Я Гжесяк,І Зимомря,В Ільницький]. Конін-Ужгород-Київ-Херсон:Посвіт,2020.С.189-191.
4. Стойка О.,Стойка І. Державна освітня політика США та її реформування (друга половина ХХст.).Україна в системі європейської економічної і політичної інтеграції: матеріали доповідей Міжнародної науково-практичної конференції (м. Ужгород,27-28 квітня 2020 року)/ За заг.ред.: М.М. Палінчак, В.В. Химинець,М.М. Король.-Ужгород: РІК-У,2020.С.342-345.
5. Стойка О.,Стойка І.Особливості підготовки фахівців психологічної служби в США.Матеріали щорічної підсумкової конференції професорсько-викладацького складу факультету іноземної філології ДВНЗ «Ужгородський національний університет», 25 лютого 2020 року.-Ужгород: Поліграфцентр «Ліра»,2020.С.82-87.
6. Bartosh O., Kish N., Hvozdyak O., Stoyka O. Assessment of engineering students on the formed foreign language professional communication culture. Proceedings of the 2nd International Scientific Conference Eastern European Conference of Management and Economics: Environmental Management and Sustainable Economic Development (Ljubljana, 29 May 2020). Ljubljana: Ljubljana School of Business, 2020. PP.296-303.
7. Марія Цонинець Linguocultural origins of the occasional units. Міжнародна наукова конференція «Фразеологія в контексті суміжних наук». (Ужгород, Україна) 12-14 жовтня 2020
8. Депчинська І.А. «Development of the content of school humanitarian education in Transcarpathia in 1919-1939».
9. Ольга Качмар, Валерія Січка. CROSS-CULTURAL COMMUNICATION TROUGH BUSINESS CORRESPONDENCE: LINGUISTIC ASPECT. Студії з філології та журналістики: зб. наук. праць / Міжнар. редкол.: Н. Венжинович (голов. ред.), Г. Шумицька (заст. голов. ред.), М. Вашичек та ін. Ужгород: Говерла, 2020. Вип. 6. C. 42-46.
10. Поліщук О.В. Speaking Correction Techniques at the ESP Classes // Сучасні тенденції іншомовної професійної підготовки майбутніх фахівців немовних спеціальностей в полікультурному просторі : збірник наукових праць VI Міжнародної науково-практичної конференції 5 червня 2020 р./ За заг. ред Ю.О.Волошина, Н.В. Гончаренко-Закревської, Н.М. Василишиної. – К.: ФМВ, НАУ, 2020. – C. 498-502 с.
11. Поліщук О.В. Європейські освітні рекомендації у викладанні англійської мови // Україна в системі європейської економічної і політичної інтеграції: матеріали доповідей Міжнародної науково-практичної конференції (м.Ужгород, 27-28 квітня 2020 року) / За заг. ред.: М.М.Палінчак, В.В.Химинець, М.М.Король. – Ужгород: РІК-У, 2020. – С. 384-387.
12. Карпюк Ф. В. Особливості семантики усталених порівнянь біблійного походження (на матеріалі англійської мови) / Ф. В. Карпюк // «Пріоритети розвитку сучасної філології» (м. Запоріжжя, 06-07 листопада 2020 р.). — Херсон : Видавничий дім “Гельветика” 2020.
13. Кіш Н.В. Методичні системи інтенсивного навчання іноземних мов /Н.В.Кіш, О.Л.Канюк // Матеріали VІІІ-ї Міжнародної науково-практичної конференції «Розвиток сучасної освіти і науки: результати, проблеми, перспективи. Том VIIІ: діалог у розвитку науки та освіти / [Ред.: Я. Ґжесяк, І. Зимомря, В. Ільницький]. Конін – Ужгород – Київ – Херсон: Посвіт, 2020. – С.135-136.
14. Федишин М. Співвіднесення релігійного, теологічного та наукового типів дискурсу. Розвиток сучасної освіти і науки: результати, проблеми, перспективи. Матеріали IX-ї міжнародної науково-практичної конференції. Конін – Ужгород – Херсон: Посвіт, 2020.
15. Канюк О.Л. Вплив соціокультурного підходу на формування культури іншомовного професійного спілкування майбутніх фахівців інженерного профілю /Н.В.Кіш, О.Л.Канюк // Матеріали щорічної підсумкової наукової конференції професорсько-викладацького складу факультету іноземної філології ДВНЗ «УжНУ». Кафедра іноземних мов (м.Ужгород, 25 лютого 2020 р.). − Ужгород, УжНУ, 2020. − С.31-33
16. Канюк О.Л. Методичні системи інтенсивного навчання іноземних мов / О.Л.Канюк, Н.В.Кіш // Матеріали VІІІ-ї Міжнародної науково-практичної конференції «Розвиток сучасної освіти і науки: результати, проблеми, перспективи. Том VIIІ: діалог у розвитку науки та освіти / [Ред.: Я. Ґжесяк, І. Зимомря, В. Ільницький]. Конін – Ужгород – Київ – Херсон: Посвіт, 2020. – С.135-136.
17. Канюк О.Л. Індивідуальний підхід до навчання студентів іншомовному спілкуванню в контексті соціокультурних особливостей навчання / О.Л.Канюк, Н.В.Кіш // Матеріали XX-ї Міжнародної науково-практичної конференції «Перспективні напрямки розвитку науки і практики». − Афіни, Греція, 2020. − С. 171-175.
18. Канюк О.Л., Кіш Н.В. Індивідуальний підхід до навчання студентів іншомовному спілкуванню в контексті соціокультурних особливостей навчання // PERSPECTIVE DIRECTIONS FOR THE DEVELOPMENT OF SCIENCE AND PRACTICE. Abstracts of XX th International Scientific and Practical Conference. Athens, Greece 2020. pp. 171 -175 рр.
    Available at : DOI: 10.46299/ISG.2020.XX URL: https://isg-konf.com .

Перелік тез доповідей на вітчизняних конференціях.

1. Участь у ІІ науково-практичній конференції «Пріоритети розвитку сучасної філології» 6-7 листопада 2020 року. Тези доповідей на тему: «Внутрішня організація когнітивних фразеологічних одиниць (на матеріалі німецької мови)».

1. Поліщук О.В. Портфоліо з англійської мови як складова імплементації європейських освітніх стандартів // Ужгородський національний університет, підсумкова науково-методична к онференція професорсько-викладацького складу факультету МЕВ (лютий 2020 р., без публікації)
2. Кіш Н.В. Вплив соціокультурного підходу на формування культури іншомовного професійного спілкування майбутніх фахівців інженерного профілю /Н.В.Кіш, О.Л.Канюк // Матеріали 74-ої підсумкової наукової конференції професорсько-викладацького складу факультету іноземної філології ДВНЗ «УжНУ». Кафедра іноземних мов (м.Ужгород, 24 лютого 2020 р.). − Ужгород, УжНУ, 2020. − С.22-24
3. Talabircsuk О. A tankönyvválasztás szempontjai a magyar mint idegen nyelv tanítása során (a tanuló szemszögéből). Tudományos konferencia a Magyar Filológiai Tanszék jubileuma alkalmából / Наукова конференція з нагоди ювілею кафедри угорської філології. Absztraktkötet / Збірник тез. Ужгород, 2019. (Опубліковано у 2020 році).
4. Канюк О.Л. Вплив соціокультурного підходу на формування культури іншомовного професійного спілкування майбутніх фахівців інженерного профілю /Н.В.Кіш, О.Л.Канюк // Матеріали щорічної підсумкової наукової конференції професорсько-викладацького складу факультету іноземної філології ДВНЗ «УжНУ». Кафедра іноземних мов (м.Ужгород, 25 лютого 2020 р.). − Ужгород, УжНУ, 2020. − С.31-33

Перелік наукових праць, опублікованих та підготовлених до друку у 2020 році.

1. Талабірчук О.Ю. Короткий довідник з граматики угорської мови (для початкового рівня). Навчальний посібник для студентів мовних спеціальностей, які вивчають угорську мову як іноземну. ‒ Ужгород: Аутдор-Шарк, 2020. ̶ 78 с. (подано до друку).

6.1 Праці, що вийшли з друку (вказати бібліографічний опис згідно з державним стандартом):

Монографій (усього обліково-видавничих аркушів монографій) :

виданих молодими вченими –; виданих в Україні –6; виданих за кордоном –0.

1. Ухаль М.М. «Абривіатури в Латинській мові» УДК811,124:003.083(066). Ужгород: Вид-во УжНУ «Говерла», 2020. 232с. ISBN 978-617-7825-23-3.
2. Депчинська І.А. Розвиток змісту шкільної гуманітарної освіти на Закарпатті в період 1919-1939 рр.: Монографія. – Берегове, 2020. – 340 с.
3. Венжинович Н. О заимствованиях в украинской фразеологии. Die slawische Phraseologie: Entlehnungen und Kalkierungen in der slawischen Phraseologie. Kollektivmonografie. Harry Walter, Valerij M. Mokienko (Hrsg.) Greifswald: Universität Greifswald, 2020. 180 S. ISBN: 978–3–86006–471–9. S. 43–46 (Німеччина). 0, 6 д.а.
4. Венжинович Н. Діалектна фраземіка як предмет лінгвокультурологічного аналізу. Słowiańska frazeologia gwarowa ІІ: monografia zbiorowa. Рod redakcją Macieja Raka i Valerija M. Mokienki. Kraków 2020. S. 73–80 (Польща). 0,5 д.а.
5. Венжинович Н. Проблеми перекладу прислів’їв та афоризмів з української мови англійською. Słowo. Tekst. Czas XIII Frazeologia w dyskursie i przekładzie: monografia zbiorowa. Pod redakcją Mirosławy Hordy. Szczecin 2020. S. 241–248 (Польща). 0,7 д.а.
6. Венжинович Н. Стійкі вислови на позначення родинних зв’язків в українській мовній системі. Славянская фразеология и паремиология. Современное состояние и перспективы. Коллективная монография. В честь доктора филологических наук, профессора В.М. Мокиенко. Трир. 2020. С. 117–124 (Німечччина) ; 0,6 д.а.

Підручників (усього обліково-видавничих аркушів підручників) : видані молодими вченими –;

Навчальних посібників (усього обліково-видавничих аркушів навчальних посібників) :

видані молодими вченими –;

Словників:

1. Mykhaylenko Valery V., Mykhaylenko Maksym V. (2020). Glossary of Diplomacy; English-ukrainian for the majors odtranslation/interpreting and international relations. Chernivtsi: Технодрук. 467р.
2. Mykhaylenko Valery V., Mororash Iryna. Ye. (2020). Glossary of dental terms: English-Ukrainian studentsfortranslation and dentistry. Chernivtsi: Технодрук.200p.
3. І.В.Козубовська, О.Л.Канюк. Формування вмінь іншомовного ділового спілкування у процесі професійної підготовки фахівців (навчально-методичне видання) / Уклад. І.В.Козубовська, О.Л.Канюк. – Ужгород: Видавництво УжНУ «Говерла», 2020. – 35 с.

Довідників: Збірників наукових праць:

6.2. Статті (перелік) :

опублікованих в Україні -;

1. Талабірчук О. «Весь час віддаю науці…» (Петро Лизанець як редактор журналу «Acta Hungarica»). Ювілейний збірник на честь 90-річчя від дня народження професора Петра Лизанця. Ужгород, 2020. С. 98-106.
2. Венжинович Н. «Лепта библейской мудрости» вісімнадцятьма мовами як вагомий результат міжнародної співпраці. Галактика Слова : Галині Макарівні Гнатюк / Ін-т укр. мови НАН України. Київ: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2020 С. 177–183; портр. (Серія «Не все сплива рікою часу…»). 0, 6 д.а.

у фахових виданнях ( категорія )

1. Полюжин М.М. Стаття «Вербальна семантика англійських анімалістичних фраз і їхні українські еквіваленти».
2. Венжинович Н. Про наукову спадщину професора Віктора Ужченка. Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: Філологія. Ужгород, 2020. Вип. 1 (43). С.61–69. 0, 9 д.а.
3. Tomenchuk M.V. Binary concepts as an object of linguistic research. Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: серія «Філологія». Острог: Вид-во НаУОА, 2020. Вип. 9(77). С.78-80.
4. Tomenchuk Maryana. Eveluation as a component of phraseological meaning in English. Науковий вісник Ужгородського університету. Серія Філологія . Ужгород: ПП Данило С.І. 2019. Вип. 3 (43). У друці DOI: 10.24144/2663-6840/2019.2(42). 2020
5. Степан Бобинець. «Живий у діяннях своїх» – //Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: Філологія. На честь д. філол. наук, проф. В. М. Мокієнка, Почесного Голови Комісії зі слов`янської фразеології при Міжнародному комітеті славістів(до 80-річчя від дня народження)/М-во освіти і науки України; Держ.вищ.навч.заклад «Ужгород.нац.ун-т»,Філологічний ф-т; (Редкол:М.Номачі (голов.ред), Н.Венжинович(голова редакц.ради), Г.Шумицька(відп.ред.) та ін.). Ужгород: ПП Данило С.І., 2020. Вип. 2(44). С.
6. Mykhaylenko Valery. Strategies of conference interpreting studies. Науковізаписки Випуск 187 – Серія: Філологічні науки. Кропивницький : Видавництво «КОД», 2020. С.640-645-542.DOI:https:doi.org./10.36550/2522-4077.2020..187.10 ORCID:HTTPS://orcid.ORG./0000-0003-3763-7156/

1. Mykhaylenko V.V. (2019) The contextual shifts of “now”. Вчені записки Таврійського НУ ім..В.І.Вернадського . Серія «Філологія. Сoціальні комунікації». Том 30(69). №4.. Р. 91-96. DOI https://doi.org/10.32838/2663-60-69/2019.4-2/18
2. Mykhaylenko V.V. IT-pronoun: context correlation. Вчені записки Таврійського НУ ім..В.І.Вернадського . Серія «Філологія. Сoціальні комунікації». Том 30(69). №4. 2020. Р. 141-145. DOI https://doi.org/10.32838/2663-60-69/2020.1-2/28 . ORCID:HTTPS://orcid.ORG./0000-0003-3763-7156
3. Mykhaylenko, Valery, Bylytsia Uliana. (2020). “Human» comparative idioms in language and beyond. Науковий вісник Ужгородського університету. Серія. Філологія. Випуск 1 (43). C . —- DOI https://doi.org/10. ORCID:HTTPS://orcid.ORG./0000-0003-3763-7156
4. Mykhaylenko, Valery. (2020). Designing strategies of teaching sight translation. / Ред. О.М. Бабелюк. Науковий журнал Львівського державного університету безпеки життєдіяльності «Львівський філологічний часопис»: Збірник наукових праць. – № 1. C. ORCID:HTTPS://orcid.ORG./0000-0003-3763-7156

1. Mykhaylenko, V.V.(2019). Think-aloud protocol in translation: a pilot project Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія. 2019. P.16-19. DOI https://doi.org/10.32841/2409-1154.2019.43.3.4

1. Mykhaylenko V.V . ( 2020). Оrdering of modifiers in the multi-noun phrase of the SL and the TL. Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: серія «Філологія». Остpог: Вид-во НаУОА, Вип. 9(77). С.160-163. (Copernicus) DOI: 10.25264/2519-2558-2020-9(77)-160-163
2. Mykhaylenko V. (2020). Is dummy “IT” dummy in discourse/?” Наук. вісник Чернівецького універ.: зб.наук.праць. – Чернівці: Родовід, 2020. Вип.823. C.166-172.
3. Стойка О.Я.Деякі особливості організації навчального процесу у вищій школі США.Соціально-гуманітарний вісник: зб. Наук.пр.-Вип.32-33.- Харків:СГ НТМ «Новий курс»,2020.С. 68-71.
4. Цонинець М. М. Лінгвокульторологічні фактори формування оказіональної лексики / Linguocultural Origins of the Occasional Units – Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: Філологія. Випуск 1 (43)
5. оліщук О.В. Вплив філософської концепції тривалості Анрі Бергсона на творчість Уільяма Фолкнера // Сучасні тенденції розвитку освіти й науки : проблеми та перспективи: зб. наук. праць / [гол.ред. Ю.І. Колісник-Гуменюк]. Київ–Львів–Бережани– Гомель, 2020. Вип. 6. – С. 189-195.
6. Полищук О. В. Роль ЮНЕСКО в защите и сохранении исчезающих языков // Матеріали Міжнародної науково-практичної інтернет-конференції «Тенденції та перспективи розвитку науки і освіти в умовах глобалізації»: Зб. наук. праць. Переяслав, 2020. Вип. 58. – C. 422-425. https://confscientific.webnode.com.ua/ru/
7. Панін Є.С. Вербалізація концепта-схеми фразеологічними одиницями англійської мови / Науковий вісник Ужгородського університету. – 2020
8. Кіш Н.В. Самостійна робота як ефективна складова управління навчально-пізнавальною діяльністю у процесі вивчення іноземної мови майбутніх фахівців / Н.В.Кіш, О.Л.Канюк // Збірник наукових праць. Серія: «Сучасні дослідження з іноземної філології. − 2020. − Випуск 18. − С.301-309
9. Іван Полюжин The origin and meaning of English animalistic idioms Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: Філологія . Ужгород, 2020. Вип. 1 (43). С. 61–69 (IndexCopernicus) 0, 9 д.а.
10. Федишин М. Лінгвістичні моделі репрезентації національних шкіл дискурсу. Розвиток сучасної освіти і науки: результати, проблеми, перспективи. Том ІХ: синергія в розвитку науки та освіти / [Ред.: Я. Ґжесяк, І. Зимомря, В. Ільницький]. Конін – Ужгород – Херсон: Посвіт, 2020.
11. Канюк О.Л. Самостійна робота як ефективна складова управління навчально-пізнавальною діяльністю у процесі вивчення іноземної мови майбутніх фахівців / Н.В.Кіш, О.Л.Канюк // Збірник наукових праць. Серія: «Сучасні дослідження з іноземної філології. − 2020. − Випуск 18. − С.301-309
12. Козубовська Ірина Василівна, Канюк Олександра Любомирівна, Бабинець Мирослава Миколаївна. Ділове спілкування в педагогічному менеджменті / І.В. Козубовська, О.Л. Канюк, М.М. Бабинець // Матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції «Сучасні тенденції соціально-гуманітарного розвитку України та світу», 28 травня 2020 р., м. Харків, Україна / Соціально-гуманітарний вісник: зб. Наук.пр.- Вип.32-33.- Харків: СГ НТМ «Новий курс» – 2020. – С. 71-74.

опублікованих у виданнях, які мають імпакт-фактор ( з веб- посиланням) -;

1. Табанюхова О.М. Проблеми всесвітньої історії: науковий журнал. – № 1(10). – 2020. – 214 с. ISSN 2707-6776 http://doi.org/10.46869/2707-6776-2020-10 УДК 94
2. Mykhaylenko, Valery. (2020) . Proforms revisited. Вчені записки Таврійського НУ ім..В.І.Вернадського . Серія «Філологія. Сoціальні комунікації». Том 30(69). №4. Р. 141-145.DOI https://doi.org/10.32838/2663-60-69/2020.1-2/28 . ORCID:HTTPS://orcid.ORG./0000-0003-3763-7156
3. Mykhaylenko, Valery. (2020 ). Exploring Еnglish-Ukrainian contrastive phraseology “Human» comparative idioms in language and beyond. Науковий вісник Ужгородського університету. Серія. Філологія. Випуск 1 (43). C . —- DOI https://doi.org/10. ORCID:HTTPS://orcid.ORG./0000-0003-3763-7156
4. Mykhaylenko V.V. IT-pronoun: context correlation. Вчені записки Таврійського НУ ім..В.І.Вернадського . Серія «Філологія. Сoціальні комунікації». Том 30(69). №4. 2020. Р. 141-145. DOI https://doi.org/10.32838/2663-60-69/2020.1-2/28 . ORCID:HTTPS://orcid.ORG./0000-0003-3763-7156
5. Tomenchuk M.V. Binary concepts as an object of linguistic research. Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: серія «Філологія». Острог: Вид-во НаУОА, 2020. Вип. 9(77). С.78-80.
6. Tomenchuk Maryana. Eveluation as a component of phraseological meaning in English. Науковий вісник Ужгородського університету. Серія Філологія . Ужгород: ПП Данило С.І. 2019. Вип. 3 (43). У друці DOI: 10.24144/2663-6840/2019.2(42). 2020

опублікованих за кордоном ,які не входять до наукометричних баз даних

1. Stoika O.,Stoika I.The Pecularities of Training of Psychologists in the US Education System. Regional Revue ISSN 2644-4941 no.2, vol 1/2020.P.201-208.

опублікованих у наукометричних базах даних (крім РИНЦ) -;

опублікованих у міжнародній наукометричній базі даних Scopus -;

опублікованих у міжнародній наукометричній базі даних Web of Science -;

1. Myroslav Goncharuk-Khomin,Ebru Akleyin, Igor Zhulkevych, Yaroslav Nahirnyi, Pavlo Brekhlichuk, Yuriy Mochalov, Ivan Melnichuk, Liudmila Horzov, Olesia Stoika. Correspondence between Dental and Skeletal Maturity Parameters Among Patients with Different Saggital Relationships at the end of Puberty Period.Journal of International Dental and Medical Research. ISSN 1309-100X.Vol.13,No.1.2020.P.223-228.
2. Качмар О. Ю. Мова і мовлення в міждисциплінарних студіях. Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: серія «Філологія». Острог: Вид-во НаУОА, 2020. Вип. 9(77). С. 40–42.
3. Kachmar O. Yeromenko V. Variation of Seriuos and Humorous Mode in English Ideation Discourse as the Meanns of Communicative Effect Achievement. Research Trends in Modern linguistics and Literature. Lutsk: Lesya Ukrainka Eastern European National University, 2020. Vol. 3(2020). P. 57-69.
4. Талабірчук О. Фразеологізми у процесі викладання угорської мови як іноземної. Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: Філологія, 2020. Випуск 1 (43). (у друці). Науковий журнал включено до міжнародної наукометричної бази Index Copernicus International (Республіка Польща).
5. Венжинович Н. Про наукову спадщину професора Віктора Ужченка. Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: Філологія. Ужгород, 2020. Вип. 1 (43). С. 61–69 (IndexCopernicus) 0, 9 д.а.;
6. Хоминець С.І., Повідайчик О.С., Канюк О.Л. Наукові підходи до формування професійної мобільності майбутніх педагогів у вищій школі / С.І Хоминець, О.С. Повідайчик, О.Л. Канюк // East European Scientific Journal (Warsaw, Poland). – vol 1. – 05 (57) 2020. – Р. 9 -14

опублікованих у міжнародній наукометричній базі даних для соціо-гуманітарних наук Copernicus -;

1. Іван Полюжин The origin and meaning of English animalistic idioms Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: Філологія . Ужгород, 2020. Вип. 1 (43). С. 61–69 (IndexCopernicus) 0, 9 д.а.
2. Венжинович Н. Про наукову спадщину професора Віктора Ужченка. Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: Філологія. Ужгород, 2020. Вип. 1 (43). С. 61–69 (IndexCopernicus) 0, 9 д.а.;

6.3 Статті(перелік)опублікованих молодими вченими:

опублікованих в Україні -;

1. Олеся Шовкович Лінгвокультурологічний підхід до вивчення фразеології у сучасній словацькій мові/ Linguistic-cultural Approach to Studying Phraseology in Modern Slovakian Language – Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: Філологія. Випуск 1 (43)

Список наукових праць,опублікованих та прийнятих редакцією до друку у2020 році у зарубіжних виданнях, які мають імпакт-фактор(показати числовезначення та веб- посилання)